
Manual de uso —Dynamic Catalogs Free
1. ¿Qué es Dynamic Catalogs?
Dynamic Catalogs es un plugin para WordPress que permite administrar cartas, catálogos, listas de precios, servicios o contenidos estructurados desde el panel del sitio.
La versión Free permite editar el contenido manualmente dentro de WordPress, usando categorías e ítems.
2. Acceso a Dynamic Catalogs
Después de instalar y activar el plugin, aparecerá el menú Dynamic Catalogs en la barra lateral izquierda del administrador de WordPress.
Para ingresar:
-
Accede al panel de WordPress.
-
Busca el menú Dynamic Catalogs.
-
Haz clic para abrir el panel del plugin.

3. Pestañas principales
Dynamic Catalogs está organizado en cuatro pestañas:
-
General
-
Creator
-
Apariencia
-
Herramientas
Cada pestaña cumple una función distinta dentro del plugin.
Pestaña General
4. Configuración general
La pestaña General permite configurar opciones básicas de funcionamiento.
Desde aquí puedes revisar:
-
Estado de la edición actual.
-
Símbolo de moneda.
-
Mostrar última actualización.
- Offset header sticky
-
Tema del panel.

5. Símbolo de moneda
El campo Símbolo moneda define el símbolo que se mostrará junto a los precios.
Ejemplo:
$
Este valor se usa en la visualización pública del contenido.
6. Mostrar última sincronización
La opción Mostrar última sincronización permite mostrar u ocultar la fecha de última actualización del contenido.
Si está activada, el sitio puede mostrar un texto similar a:
Última sincronización: fecha y hora
En Dynamic Catalogs Free, esto funciona como referencia de actualización del contenido manual.
7. Offset header sticky
La opción Offset header sticky sirve para corregir la posición de desplazamiento cuando el sitio usa un encabezado fijo o sticky.
Si tu sitio tiene un header que queda pegado arriba al hacer scroll, puede ocurrir que al hacer clic en una categoría de DataSync el título quede escondido detrás del encabezado.
Para evitarlo, puedes indicar una distancia en píxeles.
Ejemplo:
0 px: usar si el sitio no tiene header sticky.80 px: usar si el header fijo mide aproximadamente 80 píxeles.100 px: usar si el header es más alto.120 pxo más: usar en sitios con header grande o doble barra superior.
Recomendación:
- Deja el valor en
0si el desplazamiento funciona correctamente. - Si el título de la categoría queda tapado por el menú superior, aumenta el valor.
- Guarda los cambios.
- Revisa el resultado en el sitio publicado.
Este ajuste solo afecta el desplazamiento hacia categorías dentro de DataSync.
8. Tema del panel
La opción Tema del panel cambia la apariencia del panel interno de Dynamic Catalogs en WordPress.
Ejemplo:
-
Claro
Este ajuste solo afecta el panel de administración, no necesariamente el diseño público del sitio.
Pestaña Creator
9. Editor de contenido
La pestaña Creator es donde se administra el contenido principal de Dynamic Catalogs.
Desde aquí puedes crear, editar, ordenar y eliminar categorías e ítems.
La pantalla se divide en dos zonas:
-
Estructura, a la izquierda.
-
Editor de categoría e ítem, a la derecha.

10. Panel Estructura
El panel Estructura muestra las categorías y los ítems que contiene cada una.
Desde este panel puedes:
-
Seleccionar una categoría.
-
Seleccionar un ítem.
-
Mover categorías.
-
Mover ítems.
-
Agregar ítems.
-
Eliminar elementos.
Ejemplo de estructura genérica:
-
Promociones
-
Producto destacado
-
Opción especial
-
-
Productos
-
Producto simple
-
Producto premium
-
Producto con alternativas
-
-
Servicios
-
Servicio básico
-
Servicio avanzado
-
Servicio con opciones
-
-
Información adicional
-
Condiciones generales
-
Disponibilidad
-
11. Editar una categoría
Para editar una categoría:
-
Selecciona una categoría en el panel Estructura.
-
En el panel derecho, ubica el bloque Datos de la categoría.
-
Edita los campos necesarios.
-
Guarda los cambios.
Campos disponibles:
Categoría
Nombre visible de la categoría.
Ejemplo:
Promociones
ID/ancla
Identificador interno de la categoría.
Ejemplo:
promociones
Este campo sirve para crear enlaces directos hacia esa categoría.
Recomendaciones para el ID/ancla:
-
Usar minúsculas.
-
No usar espacios.
-
No usar tildes.
-
No usar caracteres especiales.
-
Separar palabras con guion.
Ejemplo correcto:
informacion-adicional
Descripción de categoría
Texto introductorio que se mostrará asociado a la categoría.
Ejemplo:
Ofertas y opciones destacadas disponibles por tiempo limitado.
Imagen superior de categoría
URL de la imagen que se mostrará arriba de los ítems de esa categoría.
Ejemplo:
https://tusitio.cl/wp-content/uploads/imagen-demo.webp
La imagen superior se muestra una sola vez por categoría. No es una imagen individual de producto.

12. Editar un ítem
Para editar un ítem:
-
Selecciona un ítem en el panel Estructura.
-
En el panel derecho, ubica el bloque Datos del ítem.
-
Edita la información.
-
Guarda los cambios.
Campos disponibles:
Nombre
Nombre visible del ítem.
Ejemplo:
Producto destacado
Precio base
Precio principal del ítem.
Ejemplo:
12900
En el sitio puede mostrarse formateado como:
$12.900
Descripción
Texto breve que explica el producto, servicio o elemento.
Ejemplo:
Descripción breve del producto destacado.
Extras
Información adicional opcional.
Ejemplo:
Disponible según stock.

13. Opciones del ítem
Los ítems pueden tener opciones adicionales con precios distintos.
Esto sirve cuando un mismo producto o servicio tiene variaciones.
Ejemplo:
| Campo | Ejemplo |
|---|---|
| Opción 1 | Tamaño chico |
| Precio opción 1 | 10000 |
| Opción 2 | Tamaño grande |
| Precio opción 2 | 12000 |
Usa opciones cuando un ítem tenga distintos tamaños, formatos, modalidades o versiones.

14. Agregar una categoría
Para agregar una nueva categoría:
-
Haz clic en + Categoría.

-
Se añadirá una nueva categoría en el panel Estructura.
-
Selecciónala.
-
Edita su nombre, ID/ancla, descripción e imagen.
-
Guarda los cambios.
15. Agregar un ítem
Para agregar un nuevo ítem:
-
Selecciona la categoría donde quieres agregarlo.
-
Haz clic en el ícono +.

-
Se añadirá un nuevo ítem dentro de esa categoría.
-
Edita nombre, precio, descripción, extras y opciones.
-
Guarda los cambios.
16. Duplicar un ítem
Para crear una copia de un ítem existente:
-
Selecciona el ítem que quieres copiar.
-
Haz clic en el ícono Duplicar.

-
Edita la copia generada.
-
Cambia los datos necesarios.
-
Guarda los cambios.
Esto es útil cuando varios ítems tienen una estructura parecida.
17. Eliminar una categoría o ítem
Para eliminar un ítem:
-
Selecciona el ítem.
-
Haz clic en el ícono Eliminar.

-
Confirma la acción si el sistema lo solicita.
Antes de eliminar, revisa que el contenido no sea necesario. Si podría volver a utilizarse, puede convenir editarlo en vez de borrarlo.
18. Ordenar categorías e ítems
En el panel Estructura, las categorías e ítems tienen controles de orden.
Puedes moverlos hacia arriba o hacia abajo para definir cómo aparecerán en el sitio.
El orden configurado en Dynamic Catalogs será el orden usado en la visualización pública.
Pestaña Herramientas
19. Herramientas disponibles
La pestaña Herramientas permite revisar funciones de mantenimiento y salida rápida del contenido.
Desde aquí puedes:
-
Actualizar contenido.
-
Limpiar caché.
-
Copiar el shortcode.
-
Revisar la exportación rápida del dataset actual.

20. Actualizar contenido
El botón Actualizar contenido actualiza el dataset actual usado por Dynamic Catalogs.
En la versión Free, el contenido se administra manualmente dentro del plugin.
La importación o sincronización desde fuentes externas no está incluida en esta edición.
21. Limpiar caché
El botón Limpiar caché permite limpiar la versión almacenada del contenido.
Úsalo cuando hayas realizado cambios y quieras forzar que el sitio muestre la versión más reciente.
22. Shortcode para mostrar Dynamic Catalogs
Para mostrar Dynamic Catalogs en una página o entrada, usa el shortcode:
[turbohost_dynamic_catalogs]
Pasos:
-
Crea o edita una página en WordPress.
-
Agrega un bloque de shortcode.
-
Pega el shortcode.
-
Guarda o actualiza la página.
-
Revisa el resultado en el sitio.

23. Exportación rápida
La sección Exportación rápida muestra el dataset actual en formato estructurado.
Esto puede servir como respaldo, revisión técnica o base para migraciones futuras.
En Dynamic Catalogs Free, la edición se realiza dentro del plugin. La importación y sincronización externa no están incluidas en esta edición.
Vista pública del contenido
24. Cómo se ve en el sitio
En el frontend, Dynamic Catalogs puede mostrar:
-
Navegación por categorías.
-
Buscador.
-
Imagen superior de categoría.
-
Título de categoría.
-
Descripción de categoría.
-
Ítems ordenados.
-
Precios.
-
Opciones.
-
Extras o detalles adicionales.

25. Buscador
El buscador permite filtrar el contenido publicado.
El visitante puede buscar por:
-
Nombre del ítem.
-
Categoría.
-
Descripción.
-
Palabra clave.
-
Información adicional.
Si no encuentra coincidencias, se mostrará un mensaje indicando que no hay resultados.
26. Uso de ID/ancla en enlaces
El campo ID/ancla permite enlazar directamente a una categoría específica.
Ejemplo:
Si una categoría tiene este ID/ancla:
entradas
Puedes enlazarla así:
https://tusitio.cl/pagina/#entradas
Esto sirve para botones, menús internos o accesos rápidos.
27. Recomendaciones para imágenes
Para las imágenes superiores de categoría:
-
Usar imágenes horizontales.
-
Tamaño sugerido: 1200 × 600 px.
-
Usar formato WebP si es posible.
-
Evitar imágenes muy pesadas.
-
Subir la imagen a la biblioteca de medios de WordPress.
-
Copiar la URL final y pegarla en Dynamic Catalogs.
28. Buenas prácticas
Para mantener el contenido ordenado:
-
Usar nombres de categorías claros.
-
Mantener descripciones breves.
-
Usar precios con formato consistente.
-
Usar IDs/ancla simples.
-
Revisar la visualización en computador y celular.
-
No crear categorías duplicadas.
-
No usar imágenes demasiado pesadas.
-
Guardar cambios después de editar.
-
Limpiar caché si los cambios no se reflejan inmediatamente.
Dynamic Catalogs Free y Dynamic Catalogs Pro
29. Diferencia entre Dynamic Catalogs Free y Dynamic Catalogs Pro
Dynamic Catalogs Free
Permite administrar contenido manualmente desde WordPress.
Es ideal para cartas, catálogos, servicios o listas de precios que pueden mantenerse desde el panel del sitio.
Dynamic Catalogs Pro
Agrega funciones avanzadas como:
-
Importación desde CSV.
-
Sincronización con Google Sheets.
-
Automatización de datos.
-
Integraciones externas según implementación.
-
Conexiones tipo API o bridge, cuando el sistema externo lo permita.
-
Ajustes visuales avanzados.
30. Cuándo conviene usar Dynamic Catalogs Pro
Dynamic Catalogs Pro es recomendable cuando:
-
Hay muchos ítems.
-
El contenido cambia muy seguido.
-
Se necesita importar contenido masivo.
-
El cliente prefiere editar desde Google Sheets.
-
Hay varias personas administrando información.
-
Se requiere sincronización externa.
-
Se necesita conectar Dynamic Catalogs con otro sistema.
-
Se necesitan ajustes visuales avanzados.
31. Recomendación final
Dynamic Catalogs Free es suficiente para administrar contenido estructurado manualmente dentro de WordPress.
Para negocios con mayor volumen, cambios frecuentes o necesidad de automatización, Dynamic Catalogs Pro permite escalar la misma estructura hacia importación, sincronización, integración externa y mayor personalización visual.